Gyalwang Karmapa’s teachings on “Living the Dharma” (12th
- 14th January, 2009)
January
14, 2009,
Tergar Monastery, Bodh Gaya,
report by
Karma Palmo,
photos taken by
Karma Lekcho
Day Three
This is a summary of the oral English
translation of His Holiness’s teaching.
His Holiness began the last day of the teachings for foreign students by
announcing that he would bestow Refuge, the lung of the Preliminary
Practice text that he composed last year, and also bestow Bodhisattva
Vows, but first he decided to devote the entire morning session to
questions and answers.
The first question concerned the profound meaning of reciting ‘Karmapa
Khyeno’. His Holiness began his answer by explaining the meaning of
‘karma’: activity, or action, and ‘pa’: one who performs that activity.
He told how 100,000 Dakinis wove the black hat from their hair,
consecrated it, and offered it to the first Karmapa, Dusum Khyenpa. He
was the one who performed all the activities of the Buddhas and
Bodhisattvas of the three times and ten directions. His Holiness also
said that it does not need to be one particular individual who is called
‘Karmapa’, but that it can be a general name for all Vajra Masters who
do the activities of the Buddha. It can be regarded as a title for all
genuine masters. The Buddha had prophesied that when the Dharma is
nearing extinction, he would come in the form of Vajra Masters to
perform his Buddha activity.
The activity of the Buddhas is the activity that brings out the white,
or positive, side of people, and that brings out the Buddha nature of
all beings. So, when we recite ‘Karmapa Khyeno’, the purpose is to bring
out the white or light side of our nature.
‘Khyeno’ has the meaning of entreating, ‘please think of me’. The
purpose of this entreaty is also to remember the positive qualities of
the lama again and again and to pray to the lama to remember us. It is
not necessary to recite aloud, but from the heart. Milarepa said: ‘When
I am alone, I call to my lama from my heart’.
This answer was
followed by a couple of questions that His Holiness said he would answer
at a later time, and then there was a question about how people who are
non-Buddhist can be helped when they are coming close to the time of
their death. His Holiness replied by saying that whether one has entered
the Buddhist Path or not, everyone has the opportunity to be reborn in a
positive state. It is not necessary to practice Buddhism to take a
positive rebirth. The most important thing is the state of the mind at
the time of death. So, for those around the dying person, it is very
good to create the circumstances for the dying person to have a positive
state of mind. Even if the person has not practiced extensively during
their lifetime, if they have a positive state of mind at their time of
death, this can make a great difference and is very helpful. His
Holiness told the story of a butcher who killed many animals during his
life, but when nearing his death, he heard about the Buddha and was so
inspired that he passed away with one hand in the prostration mudra.
When he was reborn, he took the form of a piglet, but that piglet had
one human hand. He was taken to a monastery to live, and his life was
saved. His Holiness emphasized that this was a true story and that he
had seen a photograph of the small pig with the human hand.
A couple more questions
were shelved by His Holiness, and then he bestowed the lung for the
Preliminary Practices. He said that the students have come from many
faraway places and need to take back with them something so they can
continue to practice. Many people are starting to do their Ngondro
practices now, so he planned to teach Vajrasattva and Guru Yoga in the
afternoon session. Last time His Holiness taught the Ngondro, he said he
had not permitted video or recording of his teachings on Guru Yoga, so
this time, he would teach in such a way that it could be recorded.
Finally, His Holiness
gave Refuge Vows to the assembly, explaining first the purpose of going
for refuge. He explained that Refuge means that we can find support and
safety, like the refuge that our mothers or parents who love us very
much show to us. By taking refuge, we feel encouraged, and we receive a
new hope, assurance and courage. These days, the world is passing
through many crises, and people feel they can have no confidence or
security, and nothing they can depend on. Through finding a true refuge,
new hope and new confidence can be generated.
To go for refuge is
similar to a small child running to his/her mother, and spontaneously
calling ‘Ma’, when something undesirable happens. In the same way, when
we face the sufferings and difficulties of samsara and the great
problems of the world, and we feel there is no refuge or protection, we
need to find not just an external refuge, but an internal, spiritual
refuge, to give us inner strength and protection.
Buddha Shakyamuni
passed away more than 2,500 years ago, and so today we cannot find him,
but the power of his teachings remains. His radiance and his
representations exist today. When we practice, it is not enough that the
teachings of the Buddha are here; it is necessary to practice loving
kindness and compassion. We need to use it, rely on it, and study with
genuine masters. If we do this, there is no difference between that and
meeting the Buddha himself. If we can do this, we will find protection
and confidence within ourselves.
His Holiness made a
comparison about the three Refuges. He said that the human brain has
advanced a great deal and that three reasons can be posited for this
development. Firstly, the experiences of past generations have been
transmitted to us; we have learnt from previous generations. Secondly,
we have not just copied, but we have used our own intellects and found
new ways of doing things through our own wisdom. Lastly, life in this
world is full of ups and downs, sufferings and positive experiences. We
rely on friends and companions to share our tough and good times
together, and for our support and progress. So, in the same way, we need
the experiences of the Buddhas of the past to give us the knowledge of
how to free ourselves from suffering and pain and to find lasting peace
and happiness. This is the first refuge. The second refuge is the
Dharma, the teachings that help us work with ourselves to find
happiness. Then the friends with whom we can work together, with whom we
can share support on the Path, represent the third refuge. So with these
three refuges, we are on the Dharma Path; we are practicing a spiritual
Path. We should feel that the Buddha is the Teacher, the Dharma is the
Path and the Sangha is the spiritual friend with whom we go together.
His Holiness advised
those taking refuge to carefully observe the Refuge Vows, to carefully
follow what is prescribed and to avoid what is proscribed. He then
completed the morning session by saying that the stones that had been
brought from all over the world to form the stone altar that has stood
beneath the Bodhi Tree during the Kagyu Monlam, have been imbued with
blessings. He would distribute each stone to the participants at the end
of the afternoon session so that they can take those stones out all over
the world to carry each of our prayers and to spread the blessings of
peace.
In the afternoon
session, His Holiness first gave the Bodhisattva Vows, preceding this
with a teaching on bodhicitta. He said there are many different
liturgies for bestowing the Bodhisattva Vows, but that found in the
Bodhicaryavatara is the easiest and best. He began by explaining how to
generate bodhicitta in our hearts. To do this, it is important first to
understand the Seven-Point Cause and Effect, and that all sentient
beings have been our kind mothers. We should understand the great
kindness of the mother, and feel gratitude for that, and also feel the
equality of self and others and understand the importance of exchanging
self with others. We need to generate strong compassion to arouse the
wish to eliminate all the sufferings of beings. There are two stages to
accomplish this: first to liberate oneself, and then to work to liberate
others. A strong aspiration must be generated at the beginning.
His Holiness said that
as we think primarily for the benefit of all suffering sentient beings,
we also have to think about the container for sentient beings – this
world in which all the sentient beings live. It has the capacity to
provide all the necessities for sentient beings. We must be aware of the
environment, and know about the destruction of the environment. He
described how the forests are being destroyed in very terrible ways
without any compassion or understanding, and how with wrong
understanding, we were ignorant of what to get rid of and what to keep.
We must know what we need to do for the benefit of others.
If we give rise to the
aspiration to work for others, that is good, but we need more than that.
We need to complete that aspiration by making a commitment to work for
sentient beings. We should train and act in the Six Paramitas. This is
what is meant by action, so we must do that according to our level, and
according to the strength of our minds.
His Holiness explained
that it is good to generate bodhicitta and to take the Bodhisattva Vows,
but if we do not know how to work at our own level, it is not very
useful. If we feel we have to do something that is beyond us, we will
not be able to accomplish it, so we need to work out what is our own
capacity. We are in a way inviting all sentient beings as guests, so it
is therefore very important not to give up on our promise for them. We
need to work step by step, otherwise, if we give up, it is like
deceiving sentient beings. His Holiness emphasized that we must work and
train step by step without giving up.
Generally, if we truly
generate bodhicitta, it is said that if that bodhicitta had form, it
would not be able to be contained within the whole of space, and that
even if we are sleeping and not doing anything, great benefit is always
occurring. His Holiness said that this description of the purpose and
benefit of bodhicitta is not mere words, but has a very deep meaning. It
means that wherever there is space, there are sentient beings, and
wherever there are sentient beings there is karma, kleshas and there is
suffering, so it is essential to have compassion and kindness.
Bodhicitta covers all the places where there are sentient beings, and
sentient beings are wherever there is space, so bodhicitta is
everywhere.
His Holiness talked
about pre-1959 Tibet, and said that most people there did not know about
the world, but they did have an understanding that wherever there is
space, there are sentient beings who need to be loved, who need to be
freed from their suffering, who need to be covered by compassion and
kindness. Therefore, when we generate this mind of enlightenment, the
love covers wherever space covers, so it is understandable to say that
when we generate bodhicitta, the merit is as vast as space. It is right
to say that. His Holiness said that there was nothing more to say, our
lives are full of talk, so let’s just do it, do it. He said that he
would recite the verses for taking the Bodhisattva Vow first three times
in Tibetan because of his ‘ego’ [he said this in English], as he is not
so good at reciting in English, and then once in English, to make the
meaning clear.
After bestowing the
Bodhisattva Vows, His Holiness said we have been very fortunate to
receive the bodhisattva attitude, and we should rejoice as if we have
received a great treasure. If small negative things occur, our
possessing the Bodhisattva Vows should make it easier to let go and deal
with such small things, so we should value it and rejoice. We should
feel that now we will really do something concrete.
His Holiness then
turned to the short Preliminary Practice Text that he composed, based on
the 5th Sharmapa’s Ngondro text, and began to teach the Vajrasattva
practice. He explained that, basically the purpose of Vajrasattva
practice is to purify negative deeds and obscurations. If we rely on the
four antidotes or powers, our practice becomes more strong and
effective:
1. The power of the support
2. The power of relying on the antidote
3. The power of repenting the negative deeds
4. The power of resolving not to repeat the negative deeds
The first power of the support refers to the Triple Gem in which we take
refuge. We should briefly take refuge before starting Vajrasattva
practice.
The second power of
relying on the antidote is the actual visualization and recitation of
the mantra of Vajrasattva. This practice is outlined in the text. We
should feel the presence of Vajrasattva above the crown of our heads, as
the union of compassion and emptiness. His Holiness stressed the
importance of feeling that Vajrasattva is really there. We should feel
that our negative deeds are purified through our strong request, after
which nectar flows through the big toe of Vajrasattva, enters our Brahma
aperture, and fills our body. We should feel that all obscurations are
completely purified and that our body is clear like a bottle. In
particular, His Holiness said, if we have committed some very serious
negative action, or have broken vows and samayas, we should think of
them, feel they are purified and feel there is really an effect.
The third power is to
actually having strong repentance for the negative deeds we have
committed. His Holiness emphasized the importance of this part of the
practice, and drew the comparison of having a serious illness and
undergoing surgery or treatment to remove it. In the same way, the
negative deeds must really be taken out and eradicated.
Making a commitment not
to repeat the negative action again in the future is the fourth power,
and His Holiness said that if that intention is not present, however
much we purify, the purification process is not complete. This fourth
power is the way to totally remove the negative deeds. He said that
undertaking not to repeat the action is a very difficult thing to do,
but in order to truly resolve not to repeat the negative action, we must
see the negative aspect of the deed, have revulsion for it, and strongly
resolve not to repeat it. This is the basis of true purification.
The practice of Vajrasattva is used to purify all negative deeds, but it
is especially important and relevant for the purification of broken vows
and samayas. The samayas are the basis of our realizations, and it is of
utmost importance to abide in the samayas and commitments, and not to
overlook our breaches, but purify them immediately. In Vinaya, if we are
keeping the Vinaya vows, we may not obtain a high level of attainment
such as Stream Enterer in this life, but in the next life we will attain
such a level. This is clear from the life story of Shariputra. He heard
one word of Dharma and immediately attained the Path of Seeing. In the
Vajrayana also, if we keep our samayas, even if we do not meditate or
practice much, in eight or sixteen lives we will attain the Path of
Seeing.
His Holiness stressed
that the main point in Vajrasattva practice is not visualizing the
colours or mudras, but the attitude of repentance and the resolve not to
repeat the negative action. In Vajrayana practice, it is important to
have clear visualization, but here in Vajrasattva practice, if the four
powers are not there, it is not true purification practice. He explained
that the main long mantra in the Vajrasattva practice is the one to be
accumulated, while the short mantra should just be recited a few times
at the end of the session. He also said that prostrations seem to be
very difficult for some foreigners, so if they are really a problem, at
least 1,000 prostrations should be completed. He cautioned, however,
that if possible 100,000 prostrations should be completed, and only
commuted to 1,000 if there is real physical difficulty.
At this point in the
teaching, His Holiness said that people had also asked for teachings on
Guru Yoga, but that time had run out. He jokingly said, ‘OM STOP SVAHA’.
But, after loud persuasive cries from the audience, he began again to
teach.
His Holiness said that
there is the Uncommon Guru Yoga which is part of the Six Yogas of Naropa,
and the Common Guru Yoga, which is the fourth practice of the
Preliminary Practices. Vajrayana is a short cut, the quick path, and its
main essence is devotion. Sometimes it is said that it is more effective
to visualize the Lama as he is now, in living form, without transforming
him into a Buddha, but here in the Preliminary Practices the Lama is
visualized as Dorje Chang. We visualize the Lama as Dorje Chang so we do
not see him as an ordinary being. His Holiness explained that in
Vajrayana, we transform our ordinary way of seeing things, and so we
also visualize ourselves as a yidam. In the Karma Kamtsang tradition,
Vajravarahi is the principal yidam. The correct way to visualize is to
hold the view of the union of emptiness and appearance simultaneously –
wisdom and skillful means together. If they are separated, there is not
much good effect.
Then, visualizing the
Lama on top of the head as Dorje Chang, we should recite the Seven
Branch Practice as an offering to the Lama.
When we practice the
Vajrayana and visualize the yidam, the practice has to be imbued with
the view of the union of wisdom and skillful means. We should see all as
emptiness, and even if we have not a full understanding of what that
means, we should think of it as much as possible. Because of that view,
the right way of understanding, then that clarity, that consciousness
transforms into the deity. The one consciousness performs two activities
at the same time: the activities of skillful means and wisdom.
The deity has the
qualities of the result – the enlightened being. Those qualities appear
as the deity. This is the very special characteristic of Vajrayana. This
is its speciality, to use the result at the beginning. In Sutrayana, we
talk of the inseparability of wisdom and compassion, but the cause being
the result is not elaborated upon.
His Holiness emphasized
that bodhicitta has to be there too. We generate ourselves as the yidam
with clarity and divine pride. We visualize the Lama on our head; maybe
the pride becomes less, he said, but the clarity must be very strong. At
this point we offer the Seven Branches to the Lama. We should see the
Lama as the embodiment of the Four Kayas, but if we don’t know how to
see this well, we should think of any positive qualities the Lama
possesses and concentrate on those, and then make prayers from our
heart. From the three places of the Lama, light comes and enters into
our three places.
His Holiness then
abruptly stopped and said there would be no time to distribute the
stones, and then he would have to throw the stones at everyone! He told
how the stones have come from 101 countries and that has made him very
happy.
He said that what he
actually says is not so important, but that the main thing is to see and
meet everyone and be in the same place. He expressed his happiness at
seeing everyone with his two eyes. His Holiness said he enjoyed that we
all shared these three days of teachings together, and that he feels he
has made a connection with every one of the participants, especially by
reading and answering the questions. He thanked everyone for their
questions and said even if he had no time to answer them all, he has
read them all. He expressed his wish that he will see everyone again and
again, and that perhaps everyone will return to the next Kagyu Monlam.
His Holiness said that
the assembly should make prayers and dedicate the goodness that has been
accumulated. He said that during the Kagyu Monlam, when everyone
performed the aspirations and prayers, he hoped that they were not just
words but that those words would take form in golden letters that
emanate out from our hearts and spread throughout the whole world and
give blessings and benefit.
Concerning the stones,
His Holiness said that when he distributes the stones to each person,
and wherever we bring those stones, carrying them with us to other
countries, there will also spread the message of love and loving
kindness in all corners of the world.
His Holiness said that
in his heart he feels our presence, and it is his hope that we will
become like a great light that shines in the darkness so that he can see
all of us wherever we are, like stars in the sky, and that the
shimmering of those stars will clear away the darkness of the world, and
remove all the suffering and sorrow in the world.










